Vecindario:
La position géographique de Salerne est très avantageuse, puisqu’elle est située entre la côte amalfitaine et la côte cilentane, soit 200 km de côtes magnifiques qui attirent de nombreux touristes.
Les ferries pour la Côte Divine et les îles d’Ischia et de Capri partent du port de plaisance et de la gare maritime, situés à l’embarcadère de Manfredi, et sont facilement accessibles.
La ville est coincée entre les montagnes et la mer, c’est pourquoi elle se développe en longueur le long de la côte. Une conséquence de la conformation de la ville est la présence de pas moins de quatre fronts de mer. Le plus ancien et le plus célèbre des quatre est la promenade de Trieste, qui dessert la partie occidentale et le centre historique et où les citoyens et les touristes se retrouvent pour se promener et profiter de la vue sur le golfe.
La ville est également souvent appelée Hippocratica civitas, en référence à sa glorieuse école de médecine qui a fait de Salerne un centre d’excellence pour la médecine au Moyen Âge, où les traditions médicales latine, grecque, juive et arabe se rencontraient et s’étudiaient, et où les femmes non seulement étudiaient, mais enseignaient.
Le Moyen Âge a été l’apogée de la ville, qui a joué un rôle de premier plan dans les événements historiques du sud de l’Italie et a été un phare culturel pour l’ensemble du continent européen.
Le centre historique, habilement restauré après les dégâts causés par le tremblement de terre de 1980, conserve intacte sa structure d’origine avec ses ruelles étroites et ses slarghi qui s’ouvrent soudainement à la vue et accueillent aujourd’hui les nombreux lieux où se concentrent la vie nocturne et les divertissements des habitants de Salerne.
La structure de l’ancienne ville est déterminée par deux éléments naturels, la mer et le mont Bonadies dont les pentes descendent jusqu’à la plage. Il vaut la peine de visiter le château Arechi, une forteresse sinistre si imprenable qu’elle n’a jamais été conquise et qui, contrairement à d’autres châteaux, n’a pas été transformée en palais noble, et d’où l’on peut avoir une vue complète sur toute la ville de Salerne, le port et le golfe.
La défense à l’est était assurée par la forteresse de La Carnale, située sur un petit promontoire rocheux, qui doit son nom à une glorieuse et soudaine sortie des Salernitains contre les avant-gardes sarrasines qui établissaient leur camp pour le siège en 872. Le massacre des ennemis laissés à l’abandon fut tel que l’endroit fut appelé le Carnaio.
Ne manquez pas de visiter la cathédrale, construite par le prince normand Robert Guiscard et dédiée au saint patron saint Matthieu ; le musée provincial, le musée diocésain, le musée de l’école de médecine de Salerne, l’église de l’Annunziata du XVIe siècle avec un beau clocher baroque de Sanfelice.
La posición geográfica de Salerno es muy afortunada, ya que se encuentra entre la Costa Amalfitana y la Costa Cilentana, 200 km de bello litoral que atraen a montones de turistas.
Desde el puerto deportivo y la estación marítima, situados en el embarcadero de Manfredi, parten transbordadores hacia la Costa Divina y las islas de Ischia y Capri, de fácil acceso.
La ciudad está encajonada entre las montañas y el mar, por lo que se desarrolla longitudinalmente a lo largo de la costa. Una consecuencia de la conformación de la ciudad es la presencia de nada menos que cuatro paseos marítimos. El más antiguo y famoso de los cuatro es el paseo marítimo de Trieste, que da servicio a la parte occidental y al centro histórico y donde ciudadanos y turistas se reúnen para pasear y disfrutar de la vista del Golfo.
La ciudad también suele denominarse Hippocratica civitas, en referencia a su gloriosa escuela de medicina, que hizo de Salerno un centro de excelencia para la medicina en la Edad Media, donde se reunían y estudiaban las tradiciones médicas latina, griega, judía y árabe, y donde las mujeres no sólo estudiaban, sino que enseñaban.
La Edad Media fue el apogeo de la ciudad, que desempeñó un papel protagonista en los acontecimientos históricos del sur de Italia y fue un faro cultural para todo el continente europeo.
El casco antiguo, hábilmente restaurado tras los daños causados por el terremoto de 1980, conserva intacta su estructura original, con sus estrechas callejuelas y slarghi que se abren de repente a la vista y acogen hoy los numerosos locales donde se concentra la vida nocturna y el ocio de los salernitanos.
La estructura de la antigua ciudad está determinada por dos elementos naturales, el mar y el monte Bonadies, cuyas laderas llegan hasta la playa. Merece la pena visitar el Castillo Arechi, una fortaleza tan inexpugnable que nunca ha sido conquistada y que, a diferencia de otros castillos, no ha sido convertida en palacio nobiliario, y desde el que se puede tener una vista completa de toda la ciudad de Salerno, el puerto y el Golfo.
La defensa hacia el este corría a cargo de la fortaleza de La Carnale, situada en un pequeño promontorio rocoso, que debe su nombre a una gloriosa y repentina salida de los salernitanos contra las vanguardias sarracenas que acampaban para el asedio en 872. Tal fue la matanza de los enemigos abandonados a su suerte que el lugar recibió el nombre de Carnaio.
No se pierda la visita a la Catedral, construida por el príncipe normando Roberto Guiscard y dedicada al patrón San Mateo; el Museo Provincial, el Museo Diocesano, el Museo de la Escuela de Medicina de Salerno, la Iglesia de la Annunziata del siglo XVI con un hermoso campanario barroco de Sanfelice.